34. SVÁTEK TŘÍ BRATŘÍ / 34. ŚWIĘTO TRZECH BRACI 2026
34. Święto Trzech Braci już 12-14 czerwca 2026 w Cieszynie i Czeskim Cieszynie! Koncerty po polskiej stronie odbędą się na dużej, plenerowej scenie na cieszyńskim rynku. Tam wystąpią m.in Varius Manx & Kasia Stankiewicz oraz Organek. W piątkowy  sobotni wieczór - wzorem poprzednich edycji - przeniesiemy się na Wzgórze Zamkowe, gdzie pod namiotem klubowym będziemy kontynuować wspólną zabawę do późnych godzin nocnych. Zapraszamy też całe rodziny do Parku Pokoju, gdzie w sobotę od 10:00 do 18:00 będzie można skorzystać z atrakcji Strefy Rodzinnej. Do udziału we wspólnym Święcie naszych połączonych Olzą miast zapraszają Cieszyński Ośrodek Kultury "Dom Narodowy” i Kulturní a společenské středisko "Střelnice" - Kass.

34. ŚWIĘTO TRZECH BRACI
program po polskie stronie

PIĄTEK, 12 czerwca

• 17:00 - Inauguracja ŚTB na Moście Przyjaźni (16:50 wyjście korowodu z rynku na Most Przyjaźni)
• 17:30 - 2 Strona Ekranu
• 19:00 - Contiband
• 21:00 - Varius Manx & Kasia Stankiewicz
• WZGÓRZE ZAMKOWE - 22:00 - The Beard Brothers (KRTL&DAVE), Rat Kru - wieczór klubowy na wzgórzu zamkowym, bilety: 20 zł przy wejściu

SOBOTA, 13 czerwca

• 10:00-18:00 - Strefa Rodzinna w Parku Pokoju
• 15:00 - Maks Kubiś z zespołem (Puck w Cieszynie)
• 16:00 - Move Art Dance Centre
• 19:00 - 8 lat w Tybecie
• 21:00 - ØRGANEK
• WZGÓRZE ZAMKOWE - 22:00 - Zsher & MAjlos. DJ Paulla. DJ Gregory, bilety: 20 zł przy wejściu

NIEDZIELA, 14 czerwca

• 9:00 - Bractwo Kurkowe
• 10:00 - Studio ej-k
• 11:30 - Amatorska Grupa Gitarowa
• 13:00 - Centrum Edukacji Muzycznej
• 14:30 - Zespół Tańca Żydowskiego "Klezmer"
• 15:30 - Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. J. Marcinkowej
• 17:00 - Miejska Orkiestra Dęta "Cieszynianka"
• 19:30 - Cieszyn Śpiewa przeboje lat 90.
• 21:00 - Kabaret Zdolni i Skromni

WIECZORNE IMPREZY NA WZGÓRZU ZAMKOWYM
Wejście na wieczorne imprezy na Wzgórzu Zamkowym są biletowane. Bilety w cenie 20 zł dostępne przy wejściu na wydarzenie.

PIĄTEK
The Beard Brothers (KRTL&DAVE), Rat Kru

• piątek, 12 czerwca 2026
• start: godzina 21:00
• hala namiotowa na Wzgórzu Zamkowym

SOBOTA
Zscher, & Majlos, DJ Paulla, DJ Gregory

• sobota, 13 czerwca 2026
• start: godzina 22:00
• hala namiotowa na Wzgórzu Zamkowym

ORGANIZATORZY:
Cieszyński Ośrodek Kultury, Kulturní a společenské středisko "Střelnice", Miasto Cieszyn, Město Český Těšín

PARTNERZY:
Arcyksiążęcy Browar Zamkowy Cieszyn, TAURON Polska Energia, PPG, Karton-Pak Cieszyn, Mondelēz, Daedong System, 96 Coffee, Wakacje.pl Cieszyn. Zakład Gospodarki Komunalnej w Cieszynie, Wodociągi Ziemi Cieszyńskiej

PATRONI MEDIALNI:
Radio Katowice, Głos Ziemi Cieszyńskiej, Beskidzka24.pl, Portal Śląska Cieszyńskiego www.ox.pl

-----------

Český Těšín a Cieszyn spolu s Kulturním a společenským střediskem „Střelnice“ a Cieszyńskim Ośrodkiem Kultury „Dom Narodowy“ v Cieszynie Vás srdečně zvou k účasti na 34. ročníku festivalu „Svátek Tří Bratří 2026“ – společné oslavě našich měst spojených řekou Olší!  🤝

Program na náměstí ČSA v Českém Těšíně

PÁTEK, 12. června

• 15:40 – Soubory ZUŠ P. Kalety Český Těšín
  Taneční orchestr (um. vedoucí V. Blažek) 
  Žákovské kapely a taneční obor (um. vedoucí K. Danel a M. Konvičková)
• 16:45 – TS Externo
• 17:00 – Slavnostní zahájení S3B na mostě Družby
  (16:50 odchod průvodu z náměstí ČSA)
• 17:30 – Sequence X
• 19:30 – 05 a Radeček
• 21:40 – Wohnout

SOBOTA, 13. června

• 15:00 – Minidiskotéka pro děti
  Interaktivní taneční program s Janou Liškovou
• 16:40 – Věra Martinová
• 18:20 – Tina
• 20:00 – Olga Lounová
• 22:10 – Heĺenine oči

NEDĚLE, 14. června

• 15:00 SWINGOVÉ LÉTO Gangsters orchestra - velký swingový orchestr a nejslavnější swingové hity
  Swingová show
  Taneční workshop 
  Django Jet - francouzský a český swing 
  Těšínské dvorky - zábavná hra pro děti s workshopy 

www.s3b.city